日本用英语怎么说(日本英文怎么读中文解读)

在英语翻译的过程中，我们可能会犯各种各样的错误，但有些错误可能很难发现，一个单词的大小写可能有不同的意思。边肖今天就带大家学习这样的单词！

日本≠日本

我们通常所说的“日本”就是日本。小写日本呢？

小写日本和大写日本有很大区别:

漆器；日本漆

在…上画画

同类型的单词:

中国(中国)-中国(瓷器)

土耳其(土耳其)-土耳其(土耳其)

上海(上海)-上海(诱拐，欺骗)

抛光剂(Polish)-抛光剂(抛光剂)

厕所在哪里？≠约翰在哪？

我们通常只知道“约翰”是约翰的名字，所以我们认为“约翰”的意思是一样的。“约翰在哪里？”我以为是“约翰在哪里？”这样想就大错特错了！

实际上，小写的john的意思是“厕所，马桶”，相当于厕所或盥洗室，那么john在哪里呢？就问“厕所在哪？”。如果你想表达“约翰在哪里”，你可以说“约翰在哪里？”

类似的话还有很多。乍一看，它们是人名，但它们不是:

黑人(黑人:姓氏)-黑人(黑人)

绿色(绿色:姓氏)-绿色(绿色)

白人(白人:姓氏)-白人(白人)

史密斯(史密斯:姓)-史密斯(铁匠，金属工人)

布什(布什:姓)-布什(布什)

比尔(比尔:男孩的名字)-比尔(比尔)

布什(布什:姓)-布什(布什)

朗读(红色:姓氏)-朗读(大声朗读)

简(简或琼:女孩的名字)-简(牛仔布)

杰克(杰克:男名)-杰克(杰克)

玫瑰(玫瑰:女孩的名字)-玫瑰(玫瑰)

长征≠长征

大写的march就是我们通常所说的“三月”，但小写的March的意思是“三月；稳步前进”，所以长征就是我们常说的“长征”。

五月和八月:

五月(可能)-五月(可能)

当你看到小写的情态动词“may”时，你可能不容易把它与“May”联系起来。你总以为它们是不同的词，其实是大小写的问题！

八月(8月)-八月(牛逼；出身显赫的；贵族)

我的生日在八月。

我的生日在八月。

罗伯茨在舞台上的表现庄重而威严。

罗伯茨在舞台上的形象庄重而威严。

高贵的血统

贵族血统