惠子相梁原文及翻译（惠子相梁翻译）
关于惠子相梁原文及翻译，惠子相梁翻译不少朋友还不清楚，今天小二来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！
1、惠子相梁 惠子在魏国当宰相，庄子去看望他。
2、有人告诉惠子说：“庄子到魏国来，想（或就要）取代你做宰相。
3、”于是惠子非常害怕，在国都搜捕三天三夜。
4、庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫鹓雏，你知道它吗？鹓雏从南海起飞，飞到北海去，不是梧桐树不栖息，不是竹子的果实不吃，不是甜美的泉水不喝。
5、在这时，一只猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠，鹓雏从它面前飞过，仰头看着它，发出‘吓’的怒斥声。
6、难道现在你想用你的梁国（相位）来威吓我吗？”惠子：即惠施，战国时宋国人，哲学家，庄子好友。
7、 相：辅助君主的人，相当于后代的宰相。
8、这里用作动词，做宰相的意思。
9、 相梁：在梁国做国相。
10、梁，战国时期魏国迁都大梁（今河南开封）后的别称。
11、 或：有的人。
12、 恐：害怕。
13、 国：国都。
14、 往：前往。
15、 鹓雏：古代传说中像凤凰一类的鸟，习性高洁。
16、 止：栖息。
17、 练实：竹实，即竹子所结的子。
18、 醴(lǐ)泉：甘美如醴（甘甜，甜美）的泉水。
19、 于是：在这时。
20、 鸱（chī）：猫头鹰。
21、 吓（hè）：模仿鸱发怒的声音。
22、下文的“吓”用作动词。
23、 夫（fú):可以不译，也可以译作那 那鹓鶵。
24、 三：虚指多次。
本文到此分享完毕，希望对你有所帮助。
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权，请联系删除，作者：马同林，如若转载，请注明出处：
